じゃーん！これな～んだ🥰
What’s this?

これはですねぇ、トヨタカローラ姫路さんの社員Vtuber「かろひ」ちゃんのTシャツなのです👕
This is a T-shirt of “Corohi”, an employee Vtuber of Toyota Corolla Himeji.

↓↓↓これが「かろひ」ちゃん🥰
↓↓↓This is “Corohi

なんでかろひちゃんのTシャツを作ったかつ言うとですね、毎月カロひめパークで楽しいフェスが開催されているのですよ。
The reason why I made Corohi’s T-shirt is because there is a fun festival held at Karohi Park every month.

でねでね、たまにeQ3スタッフも遊びに行くのですけれど、先日、はっ！と思い付いたんです。
So, the eQ3 staff sometimes goes to visit, and the other day, I had an idea! I came up with an idea.

リアルかろひがいたらどうなる⁉
What would happen if there were real kalohi!

そうです、eQ3お得意のアレですww
Yes, this is eQ3’s specialty project.

7月は27日（土）28日（日）がカロひめフェスなので、27日の午前中～くらいにカロひめパークに来ると意味がわかりますよ‼
In July, the 27th (Sat.) and 28th (Sun.) are Karohime Fest, so if you come to Corohime Park on the morning of the 27th – or so, you will see what I mean!

■カロひめパーク CorohimePark

https://www.c-himeji.jp/corohimepark/corohimepark_240727