ほぼ何でも屋になりつつあります(´・ω・)b
We’re becoming a jack-of-all-trades (´・ω・)b

これはトヨタのタウンエースです。そう、ダイハツがつくってるやつです。
This is a Toyota Town Ace. Yes, the one made by Daihatsu.

これはまた完全カスタマイズのキッチンカーですな。
This is another fully customized kitchen car.

「お任せしますので好きなようにやってください、そして一緒に遊んでください」
“We leave it to you, do whatever you like, and have fun with it.”

遊んでくださいて(笑)
“Have fun with it,” they say (lol).

好きなようにという割に注文が多い。
Even though they say “do whatever you like,” there are a lot of requests.

ええんか？ウチがやったらえらいことになるかもよ(´・ω・)
Is it okay? If we do it, it might turn into something big (´・ω・)

近々姫路市内を走り回りますので、お楽しみに。
We’ll be driving around Himeji City soon, so look forward to it.