eQ3 News
東京出張🚄100年目指して頑張るキャンペーン！イトメンさんに同行＆サポート
8月19日20日に東京タワーで行われたイトメンさんの「100年目指して頑張るキャンペーン！」に同行＆サポートに行ってきました❣
On August 19th and 20th, I accompanied and supported Itomen’s “Striving for 100 Years Campaign!” held at Tokyo Tower.
今回はイトメン専務の「オレは頑張るキャンペーン」のスピンオフキャンペーンと言いますか、通常のキャンペーンの枠とは違い、東京タワーでチャンポンめんを１００００食配布するというとんでも企画🤣
This time, you could say it was a spin-off of the Itomen Executive Director’s “I Will Do My Best Campaign.” Unlike the usual campaign, this outrageous project involved distributing 10,000 servings of Chanponmen at Tokyo Tower.
「オレは頑張るキャンペーン」ページはこちらから
You can find the “I Will Do My Best Campaign” page here.
約2年半「オレは頑張るキャンペーン」を地道に行ってきた専務の想いが、東京タワーでキャンペーンをするということにこぎつけたと思いますし、イトメンのスタッフさんもノリノリでお仕事されていました。
I believe the Executive Director’s dedication over the past two and a half years with the “I Will Do My Best Campaign” led to this opportunity to hold a campaign at Tokyo Tower, and the Itomen staff were enthusiastically engaged in their work.
eQ3はかれこれ十数年以上イトメンさんのサポートをさせて頂いていますが、今回は特別に感慨深いものがありました。
eQ3 has been supporting Itomen for over ten years, but this time was particularly meaningful.
イトメンさんのチャンポンめんを知ってる人も知らない人も、是非今後のイトメンさんの活動を応援してくださいね❣
Whether you know about Itomen’s Chanponmen or not, please support Itomen’s future activities!
